在那上面有「哗！」的一声悲鸣传来。
坂井孙八郎听到像是女人的声音。
「——你这淫妇！」
他的本意是要剌向刈叶，但他向上刺去时，却不是刺到刈叶，而是刺到信光。
他们两人的身体结合在一起，从床板的隙缝中传来的说话声，导致孙八郎对他们两人位置的判断错误。
刈叶手中信光的头，突然呻吟起来。刈叶吓了一跳，从床上弹了起来。
她看到白色的刀尖在烛光中消失，不久之後又出现。
刈叶吓得叫不出声。
（到底是谁要暗杀信光……）
她只是这么想，毫无察觉自己的生命亦有危险。
「来……来……来人啊……」
信光在他的寝具上，用十只手指慢慢地在榻榻米上，匍匐前进。
最初偶中的一刀，穿过了信光的心脏，第二刀则刺到了他的腹部。
因为他不想让闺房中语让侍卫们听到，所以他将侍卫们安排在离他较远的房间裏，这时候大家应该都已睡著了，因此信光就这样无声地断了气。
刈叶这时摇晃著站了起来，但立即又倒了下去。
虽然她的衣服并没有显现出凌乱的样子，然而她雪白的大腿却全部露了出来。她的胸肩在光线照射下，显得待别苍白。
她的嘴唇微微颤抖著，发不出任何声音。她想再次站起来，然而她的膝盖、腰根本没有半点力气。
这时的刈叶朦胧中看见眼前有个人影。啊，是孙八郎啊！在半虚脱的状态之下，她看到孙八郎将刀尖指向自己，一步步地慢慢走过来。
「啊……孙八郎。」她终於叫出声来：「你怎么……可以做出这种不经过考虑的事呢？」
孙八郎并不回答她，仍以刀尖相指。
「淫妇！」
「来……来人啊！」
「淫妇！终於从你的口中说出要杀我孙八郎，你终於说出来了。」
「等一下！等一等啊！孙八郎！」
「不，我不等了，我本来就是要刺死你的，然而我误杀了，我误杀了殿下……」
「等一下！我说要杀你，是因为我想跟你一起逃走啊！你先冷静一下啊！孙八郎！」
刈叶对於自己在说什么根本下清楚，只是想让那个因嫉妒而发狂的人丢下他的凶刀，本能地要护卫自己的生命。
「你先把刀丢下，我不要看到刀。如果你真的那么恨我，你就用你的手把我抱紧，然後再把我掐死吧！我就是为了你，所以才说了那些谎言。也是因为你，才使我刈叶成为罪孽深重的人，那么，就用你的手腕……」
说著，刈叶突然绊倒了孙八郎。
「啊……」孙八郎发出沙哑的呻吟，倒在寝具上，白色的脂肪块又朝他压了下来。
这可以说是世上男女之间的格斗，同时也是爱与欲的格斗。从任何一个角度看来，双方既是彼此憎恶，也彼此吸引。
刈叶终於抢到了孙八郎的刀，然後往屏风那裏抛了过去。
「孙八郎……来，就照你自己所想的去做吧！」
「夫人……」
「我说要杀你，是因为我想让我们都能从这个地方逃出去的一种方法啊。然而，我的心意你却无法了解……孙八郎，殿下现在已经死了，刈叶也完全属於你一个人的了。好吧，你要恨我的话，就杀了我吧！」
在刈叶的乳房之下，孙八郎哭泣了。
（对……如此刈叶就完全属於我一个人了。）
他这么想著，心中又燃起另一个意念。
「夫人……」
「孙八郎……」
「夫人！」
「孙八郎……」