首页 » 朝鲜王朝实录[纯宗实录] » 朝鲜王朝实录[纯宗实录]全文在线阅读

《朝鲜王朝实录[纯宗实录]》十三年

关灯直达底部

(戊午)十三年清大正九年

春正月

1月1日

○〈純宗皇帝實錄附錄卷之十一〉

一日。〈陰曆己未十一月十一日〉遣本職長官男爵李載克于總督府,託轉奏新年祝賀。

1月9日

○九日。特賜金二百圓于前贊政閔泳璘。以其女婚也。

1月12日

○十二日。特賜金二百圓于前祕書丞金定鎭。以其女婚也。

1月15日

○十五日。特賜金二百圓于前觀察使閔泳璇。以其女婚也。

1月19日

○十九日。特賜金一百二十五圓于前贊政李載現。以其子婦喪也。

1月22日

○二十二日。詣孝德殿,行一年祭〈以陽曆計日設祭之意,有總督報告將事〉。天皇陛下勅使、皇后陛下御使、皇太子殿下代理及總督男爵齋藤實、軍司令官宇都宮太郞參拜。仍行晝茶禮、夕上食。

○接見總督男爵齋藤實于德弘殿。以其將往東京也。

1月29日

○二十九日。特賜金二百圓于男爵李根湘喪。

二月

2月2日

○二日。〈陰曆己未十二月十三日〉特賜金三百五十圓于子爵尹德榮。以其女婚也。

2月4日

○四日。詣孝德殿,行別茶禮。

2月7日

○七日。詣敦化門內,練主造成。內入于孝德殿時,祗迎。

2月9日

○九日。詣孝德殿,行練祭。仍詣大漢門內,祗送虞主。又詣孝德殿,行別茶禮。

2月10日

○十日。政務總監水野鍊太郞,自東京還任,進獻土産果品。

○賜孝德殿練祭時昌德宮警察署員及京畿道第三部警察官當日警衛者,酒肴料金一百圓。

2月11日

○十一日。遣本職長官男爵李載克于總督府,託轉奏紀元節祝賀。

2月20日

○二十日。詣孝德殿,行別茶禮。

2月26日

○二十六日。王世子演習于栃木縣佐野町。

2月27日

○二十七日。特賜金一百圓于前祕書丞吳衡根〈明成皇后外戚〉。以其母李氏喪也。

三月

3月1日

○一日。〈陰曆庚申正月十一日〉王世子行啓于千葉縣佐原町。以演習也。

3月4日

○四日。特賜金一百圓于前郡守李年夏〈神貞翼皇后姨姪〉。以其子婚也。

3月5日

○五日。賜金三百圓于軍司令部。以陸軍記念也。又賜金一百圓于京城府尹金谷充喪。

3月7日

○七日。詣璿源殿,展謁。

3月9日

○九日。爲祝皇太子殿下成年,送進周壼式相嵌紋銀製花甁一對〈皇太子殿下成年式行於昨年四月,而時値喪中,今乃追賀也〉。

3月12日

○十二日。詣孝德殿,行晝茶禮兼告動駕祭。仍陪奉練主,移安于昌德宮之宣政殿。行夕上食兼奉安祭。

○命典祀鄭萬朝,孝德殿管理;典祀李聖默,副管理竝兼務。

3月13日

○十三日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

○本職會計規則及基本財産管理規則中改正件,經總督承認公布。

3月14日

○十四日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

3月15日

○十五日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

3月16日

○十六日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

3月17日

○十七日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

3月18日

○十八日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

3月19日

○十九日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

3月20日

○二十日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

3月21日

○二十一日。詣孝德殿。行晝茶禮、夕上食。

3月22日

○二十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

3月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

3月24日

○二十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

3月25日

○二十五日。詣孝德殿,行別茶禮〈王殿下誕辰也〉。

3月26日

○二十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

3月27日

○二十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金各五十圓于前孝德殿管理趙民熙、副管理李容復。〈兩員以孝德殿管理,在德壽宮勤務,今於孝德殿移奉之後,任務隨以改遞,以慰勞特賜也。〉

○特賜金七十圓于贊侍尹逈求。以其七旬優老也。

3月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

3月30日

○三十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

3月31日

○三十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命本職雅樂生養成規程改正。

夏四月

4月1日

○一日。〈陰曆庚申二月十三日〉詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月2日

○二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月3日

○三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月4日

○四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月5日

○五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月6日

○六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月7日

○七日。詣洪陵,展謁。命典祀韓相鶴詣健元陵、顯陵、穆陵、徽陵、崇陵、惠陵、元陵、綏陵、景陵。李聖默詣懿陵,奉審以來。

○詣孝德殿,行別茶禮。

4月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月9日

○九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月10日

○十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月11日

○十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月12日

○十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月14日

○十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○王世子嘉禮,更擇定於本月二十八日〈因國葬退行〉。命本職長官男爵李載克、次官國分象太郞、贊侍李喬永、事務官玄百運、田中遷、附武官金亨燮,出張于東京,嘉禮時事務處理。仍賜旅費金,有差。

4月15日

○十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜賞金五十圓于洪陵附近金谷民人。以局內松楸驅除蛅蟖之酬勞也。

4月16日

○十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○接見總督男爵齋藤實。有獻上物品。

○命侯爵尹澤榮、伯爵李完用、子爵宋秉畯、男爵李允用、趙東潤、閔泳瓚、李達鎔,出張于東京。爲王世子嘉禮時參列。仍賜旅費金各二百圓。

4月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○發祝電于東久邇宮稔彦王。以佛籣西旅行也。

4月18日

○十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○行王世子嘉禮告期。

○賜前總督伯爵長谷川好道、政務總監山縣伊三郞記念品。使本職次官國分象太郞持傳。

4月19日

○十九日。詣孝德殿,行朔祭,仍行別茶禮、夕上食。

○賜金五十圓于耆社老人〈前判書〉金炳翊。以文科回榜也。賜金二百圓于附武官子爵李秉武。以其母貞敬夫人尹氏八旬也。

4月20日

○二十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○獻上文房具數種于天皇、皇后兩陛下。以王世子嘉禮勅許奉謝也。又贈呈物品于梨本宮守正王。

4月22日

○二十二日。賜前贊侍田中德太郞金一百五十圓、金製釦一組。以其轉任總督府通譯官也。

4月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○陸軍砲兵正領魚潭,李堈公附武官被命。

4月24日

○二十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月25日

○二十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月26日

○二十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

4月27日

○二十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命攝行宗廟、永寧殿、景孝殿、懿孝殿告由祭。以明日行王世子嘉禮于東京也。

○王世子被任陸軍步兵中尉。仍敍大勳位,授菊花大綬章。

○遣贊侍男爵韓昌洙于總督府,託轉奏謝禮。以王世子陞進中尉、敍大勳位也。

○賜金二百圓于京城市民大運動會。

4月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○王世子行親迎禮于東京霞關離宮,仍行合卺式。

○宗戚、貴族、本職高等官及總督府文武官署名于仁政殿。以王世子婚禮祝賀。

○發祝電于梨本宮。

4月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣贊侍男爵韓昌洙于總督府,託轉奏祝詞。以皇太子殿下誕辰也。

4月30日

○三十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

五月

5月1日

○一日。〈陰曆庚申三月十三日〉詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月2日

○二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月3日

○三日。詣孝德殿,行望祭。仍行別茶禮、夕上食。

○命贊侍金觀鎬、祭祀課長武藤文吾,馳詣洪陵,看審植木。

5月4日

○四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○朝鮮軍參謀長大野豐四郞이陸軍次官의通牒을據ᄒᆞ야王公附武官任用件經裁事,別紙通牒于本職。李王王世子李堈公에ᄂᆞᆮ其威儀整飾을奉助ᄒᆞ기爲ᄒᆞ야將官領尉官等을附屬ᄒᆞᆫ바今般朝鮮軍人中將領尉官의相當者를陸軍將校相當官에任用ᄒᆞ야左와如히王公附武官을附屬홈。王附將官一人、佐官一人、尉官一人。王世子附佐尉官各一人。公附佐尉官中一人。

5月5日

○五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月6日

○六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月7日

○七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月9日

○九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月10日

○十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○召見本職長官男爵李載克、贊侍李喬永、事務官玄百運。以嘉禮時參列後還來復命也。

5月11日

○十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月12日

○十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月14日

○十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月15日

○十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金一百圓于前總辦金澤基。以其祖母貞夫人李氏〈李堈公妃祖母〉喪也。

5月16日

○十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月18日

○十八日。詣孝德殿,行朔祭,仍行晝茶禮、夕上食。

5月19日

○十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○召見本職次官國分象太郞自東京還來。以奏王世子嘉禮時狀況也。

5月20日

○二十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○接見陸軍大將秋山好古于宣政殿。

○特賜金一百二十五圓于典祀李載德喪。

5月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月22日

○二十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜小宮三保松金二百五十圓。以解囑託慰勞也。

○命王世子三島別邸增築費五千圓豫算外支出。

5月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月24日

○二十四日。詣孝德殿,行夏享大祭,仍行晝茶禮、夕上食。

○命宗戚、貴族、本職長官以下嘉禮時有關係人、宮內大臣以下及總督、政務總監、總督府勅任官、市民總代施賞,有差。以王世子嘉禮後稱慶記念也。

5月25日

○二十五日。詣孝德殿,行別茶禮、夕上食。

○命附武官李秉規詣洪陵奉審以來。

5月26日

○二十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命王世子東京別邸改築工事費五萬五千圓,豫算外支出。

5月27日

○二十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣贊侍男爵韓昌洙于朝鮮神社,行地鎭祭時參列,仍供幣帛料。

○特賜贊侍李喬永金一百圓。以其母洪氏喪也。

5月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○本職高等官以下臨時手當支給規程改正。

5月30日

○三十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

5月31日

○三十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣贊侍男爵韓昌洙于南大門驛,迎總督齋藤實歸任。

六月

6月1日

○一日。〈陰曆庚申四月十五日〉詣孝德殿,行晝茶禮兼別茶禮、夕上食。

6月2日

○二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月3日

○三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○接見總督男爵齋藤實。歸任後謁見也。仍進獻刺繡四曲屛風。

6月4日

○四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月5日

○五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金一百圓于伯爵寺內壽一。以其母〈正毅夫人〉喪也。

6月6日

○六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金五百圓于朝鮮公論社長牧山耕藏。以刷新本社事業也。

6月7日

○七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金二百五十圓于典祀崔炳日喪。

6月9日

○九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命典祀鄭萬朝詣宗廟,奉審以來。

○接見政務總監水野鍊太郞于宣政殿。以將往東京也。

6月10日

○十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月11日

○十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月12日

○十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命贊侍尹逈求詣洪陵,奉審以來。

6月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月14日

○十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月15日

○十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月16日

○十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月18日

○十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○接見陸軍大將秋山好古,仍賜餐。

○遣本職長官男爵李載克于總督府,託轉奏問候。以皇后陛下自沼津還御也。

6月19日

○十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○臨于仁政殿,接見總督男爵齋藤實、政務總監水野鍊太郞、軍司令官宇都宮太郞,仍賜餐。貴族及本職長官以下高等官陪食。

6月20日

○二十日。詣孝德殿,行端午祭。仍行晝茶禮兼別茶禮、夕上食。

6月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月22日

○二十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月24日

○二十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月25日

○二十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金二百圓于贊侍男爵韓昌洙。以其子婚也。

○遣本職長官男爵李載克于總督府,託轉奏地久節祝詞。

6月26日

○二十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○賜金一百圓于愛國婦人會朝鮮本部。以爲露領尼港殉難之陸海軍隊及在留官民,設追悼會也。

6月27日

○二十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

6月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣事務官玄百運于南大門驛,迎關東廳長官山縣伊三郞。以路由京城也。

6月30日

○三十日。詣孝德殿,行望祭。仍行晝茶禮兼別茶禮、夕上食。

秋七月

7月1日

○一日。〈陰曆庚申五月十六日〉詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月2日

○二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月3日

○三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○賜尹百榮〈侯爵尹澤榮從弟〉金二百圓。以其女婚也。

7月4日

○四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月5日

○五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月6日

○六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月7日

○七日。命招宗戚、貴族,孝德殿上諡追尊事會議。

7月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月9日

○九日。孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月10日

○十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月11日

○十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月12日

○十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○賜京城附近渰死人漂頹戶救恤金五百圓。

7月14日

○十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月15日

○十五日。詣,行晝茶禮夕上食。

7月16日

○十六日。詣孝德殿,行朔祭、晝茶禮兼別茶禮、夕上食。

7月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮夕上食。

○賜軍司令官宇都宮太郞御菓子一折。問病也。

7月18日

○十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月19日

○十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月20日

○二十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月22日

○二十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月24日

○二十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○王世子行啓于千葉縣下志津原。以聯隊演習也。

7月25日

○二十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月26日

○二十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月27日

○二十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

7月30日

○三十日。詣孝德殿,行望祭。仍行晝茶禮兼別茶禮、夕上食。

○命贊侍尹逈求詣中和殿,御眞奉審以來。

7月31日

○三十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

八月

8月1日

○一日。〈陰曆庚申六月十七日〉詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命供幣帛料于京城神社。行平和克復奉告祭。

8月2日

○二日。詣孝德殿行晝茶禮、夕上食。

8月3日

○三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月4日

○四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月5日

○五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月6日

○六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月7日

○七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○王世子訪問神柰川縣梨本宮別邸。

8月9日

○九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月10日

○十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月11日

○十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金一百五十圓于忠正公閔升鎬妻貞敬夫人李氏練祭。

8月12日

○十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○《皇室譜略》。自宮內省圖書頭進呈。

8月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月14日

○十四日。詣孝德殿,行朔祭晝茶禮、夕上食。

8月15日

○十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣事務官李恒九于南大門驛,迎政務總監水野鍊太郞歸任。

8月16日

○十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月18日

○十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○接見政務總監水野鍊太郞。進岐阜提燈五箇、蠟燭一箱。

8月19日

○十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月20日

○二十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命贊侍金永甲詣洪陵,七夕別茶禮監祭以來。

○賜高等法院檢事長國分三亥白銀花甁、金製釦,軍司令官宇都宮太郞銀仲尊、螺鈿會席膳。以退職及轉補記念也。

8月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

8月23日

○二十三日。特賜金一百圓于前掌禮卿金興圭。以其妻貞夫人趙氏喪也。

8月24日

○二十四日。遣附武官康弼祐,餞送前軍司令官宇都宮太郞東京之行。

8月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮兼別茶禮。

8月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮。

8月30日

○三十日。詣孝德殿,行晝茶禮。

8月31日

○三十一日。詣孝德殿,行晝茶禮。

○囑託醫安商浩別入診。

九月

9月7日

○七日。〈陰曆庚申七月二十五日〉詣孝德殿,行酌獻禮。仍行晝茶禮、夕上食。

○命附武官康弼祐詣洪陵,奉審以來。

9月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮夕上食。

9月9日

○九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月10日

○十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月11日

○十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣附武官康弼祐于龍山驛,迎新任軍司令官大庭二郞。

9月12日

○十二日。詣孝德殿,行朔祭、晝茶禮、夕上食。

○賜金一百圓于本職次官國分象太郞。以其母一年祭也。

9月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○接見軍司令官大庭二郞。新任禮謁也。

9月14日

○十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月15日

○十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月16日

○十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命因潦雨各陵園墓頹落處修理及昌德宮牆垣補築費一萬七千三百四圓,本年度豫備金中支出。

9月18日

○十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月19日

○十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月20日

○二十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月22日

○二十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月24日

○二十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金一百五十圓于故應敎尹瀷〈純明皇后內舅〉妻兪氏兪氏喪。

9月25日

○二十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○接見拓殖局長官古賀廉造。

9月26日

○二十六日。詣孝德殿,行望祭兼秋夕祭、改題主告由祭。仍行晝茶禮、夕上食。

○命贊侍金觀鎬。詣中和殿。御眞奉審以來。

○本職啓差孝德殿上冊寶官朴泳孝,題主書寫官李址鎔。

9月27日

○二十七日。詣孝德殿,上尊號冊寶後,改題主。仍行別大祭、別茶禮。

9月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

9月30日

○三十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○詣仁政殿,行洪陵忌辰祭望哭禮〈明成皇后忌辰〉。仍命贊侍金觀鎬詣洪陵,奉審監祭;仍詣健元陵、顯陵、穆陵、徽陵、崇陵、惠陵、元陵、綏陵、景陵,奉審以來。

○本職高等官以下俸給給與規程改正。

冬十月

10月1日

○一日。〈陰曆庚申八月二十日〉詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣附武官申羽均于京城神社,行始政記念祭時參列,仍供玉串料。

10月2日

○二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○賜京城神社維持費金二百圓。

10月3日

○三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月4日

○四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月5日

○五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月6日

○六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月7日

○七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜葬需金五百圓于故李熹公緬禮。〈自金浦移窆于楊州郡和道面磨石隅里〉

10月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月9日

○九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜物品于總督府醫院長醫學博士芳賀榮次郞、醫官醫學博士森安連吉。以解任將赴東京,而多有入診之勤勞也。

○遣贊侍李喬永致祭于故李熹公墓。〈緬襄日也〉

10月10日

○十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月11日

○十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月12日

○十二日。詣孝德殿,行朔祭晝茶禮、夕上食。

10月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月14日

○十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月15日

○十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○接見總督男爵齋藤實于樂善齋。以將往東京也。

10月16日

○十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命供幣帛料于京城神社例祭。

10月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月18日

○十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月19日

○十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月20日

○二十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金一百圓于前判事尹泌〈純明皇后內舅〉。以其子婚也。

10月22日

○二十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月24日

○二十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月25日

○二十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○朝鮮銀行總裁美濃部俊吉進獻本銀行最近編纂英文《朝鮮經濟史》、《滿洲經濟史》各一部。

10月26日

○二十六日。詣孝德殿,行望祭、晝茶禮、夕上食。

○特賜金四百圓于前觀察使閔泳璇。以其家計困艱,爲買屋料也。

10月27日

○二十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

10月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○大造殿重建工役告竣,行落成式於熙政堂。〈丁巳冬,大造殿、熙政堂災,及今三年,工役始竣。〉

10月30日

○三十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○本職事務分掌規程改正。

李王職事務分掌規程:第一條,李王職에掌侍司及左의各課를置홈。庶務課〈附掌苑室〉、會計課、禮式課〈課에課長室에主任을置홈〉。第二條,掌侍司에서ᄂᆞᆮ左의事務를掌홈。一,昌德宮近側에關ᄒᆞᆫ事項。二,昌德宮診候調藥에關ᄒᆞᆫ事項。三,昌德宮供膳及饗宴에關ᄒᆞᆫ事項。四,內人에關ᄒᆞᆫ事項。五,王家譜牒、詞章、古印等管守에關ᄒᆞᆫ事項。第三條,庶務課에서ᄂᆞᆮ左의事務를掌홈。一,官吏囑託員、雇員及傭員進退身分에關ᄒᆞᆫ事項。二,長官、次官의官印及職印管守에關ᄒᆞᆫ事項。三,宮規其他重要ᄒᆞᆫ公文書起草及審査에關ᄒᆞᆫ事項。四,長官特命에關ᄒᆞᆫ事項。五,文書接受、發送、編纂及保存에關ᄒᆞᆫ事項。六,統計及報告에關ᄒᆞᆫ事項。七,進獻贈答에關ᄒᆞᆫ事項。八,博物館、動物園、庭苑、植物苑及圖書에關ᄒᆞᆫ事項。九,他의主管에屬지아니ᄒᆞᆫ事項。第四條,會計課에서ᄂᆞᆮ左의事務를掌홈。一,出納及用度에關ᄒᆞᆫ事項。二,財産에關ᄒᆞᆫ事項。三,宮第及廳舍竝其附屬物管守에關ᄒᆞᆫ事項。四,營繕에關ᄒᆞᆫ事項。五,森林經營에關ᄒᆞᆫ事項。六,美術品製作所에關ᄒᆞᆫ事項。七,車馬及牧場에關ᄒᆞᆫ事項。八,衛生에關ᄒᆞᆫ事項。九,公家會計監督에關ᄒᆞᆫ事項。第五條,禮式課에서ᄂᆞᆮ左의事務를掌홈。一,祭祀에關ᄒᆞᆫ事項。二,廟祭、殿祭、宮墳塋及其附屬森林의管守에關ᄒᆞᆫ事項。三,儀式에關ᄒᆞᆫ事項。四,賓客接待에關ᄒᆞᆫ事項。五,雅樂에關ᄒᆞᆫ事項。第六條,王世子附職員은左의事務를掌홈。一,昌德若宮近側에關ᄒᆞᆫ事項。二,昌德若宮診候調藥에關ᄒᆞᆫ事項。三,昌德若宮庶務에關ᄒᆞᆫ事項。四,昌德若宮衛生에關ᄒᆞᆫ事項。五,其他昌德若宮에關ᄒᆞᆫ一切事項。第七條,公族附職員은各公族家에庶務及會計를掌홈。

10月31日

○三十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣本職長官男爵李載克于總督府,託轉奏天長節祝賀。

十一月

11月1日

○一日。〈陰曆庚申九月二十一日〉詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣附武官康弼祐于倭城臺,行明治神宮鎭座祭遙拜式時參列。

11月2日

○二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月3日

○三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○皇太子殿下陞進陸軍步兵少佐、海軍少佐。遣本職長官男爵李載克于總督府,託轉奏祝詞。

○特賜前事務官田中遷、武藤文吾、權藤四郞介、韓相鶴、申圭善、金倫求記念物品。以其解職也。

11月4日

○四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月5日

○五日。詣洪陵,展謁,仍行酌獻禮。以明成皇后七旬誕辰也。

○王世子以秋季機動演習,行啓于埼玉群馬、茨城、栃木各縣等地。

11月6日

○六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月7日

○七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命兼贊侍尹逈求詣裕陵,奉審以來。以忌辰也。

11月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月9日

○九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月10日

○十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金一百圓于贊侍男爵韓昌洙。以其妻貞夫人洪氏回甲也。

11月11日

○十一日。詣孝德殿,行朔祭。仍行晝茶禮兼別茶禮、夕上食。

○特賜金二百圓于前參書官趙趙漢克〈故判書慶鎬子〉。以其子婚也。

11月12日

○十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月14日

○十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月15日

○十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月16日

○十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣贊侍男爵韓昌洙于南大門驛,迎總督男爵齋藤實歸任。

11月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○御樂善齋,接見總督男爵齋藤實。歸任禮謁也。仍進獻紅枾、黃柑各一籠。

11月18日

○十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣贊侍男爵韓昌洙于南大門驛,餞送總督男爵齋藤實東京之行。

11月19日

○十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○命特別賞與金三萬九千七百圓,本年度豫備金中支出。因物價刁騰,歲費不足,減省本職高等官以下二十三員,而以多年勤務效勞,特施賞與金有差。

11月20日

○二十日。詣孝德殿,行冬享大祭。仍行晝茶禮、夕上食。

11月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月22日

○二十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月24日

○二十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月25日

○二十五日。詣孝德殿,行望祭。仍行別茶禮、夕上食。

○特賜金一百圓于前正二品安駿玉〈純明皇后姨母夫而有壬午功績也〉喪。

11月26日

○二十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月27日

○二十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

11月30日

○三十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

十二月

12月1日

○一日。〈陰曆庚申十月二十一日〉詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金七十五圓于大陸經濟時論社。以其著述有關於朝鮮經濟及産業也。

12月2日

○二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月3日

○三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月4日

○四日。詣孝德殿,行夕上食。

○囑託醫安商浩入診。以足部靡寧也。

12月5日

○五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○囑託醫安商浩入診。

12月6日

○六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○囑託醫安商浩入診。

○伯爵宗重望進獻黃柑二籠。

12月7日

○七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○囑託醫安商浩入診。

○特賜金一百五十圓于前副卿洪赫周〈王妃外戚〉。以其回甲也。

12月8日

○八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○囑託醫安商浩入診。

○特賜伯爵宗重望螺鈿鮮式硯函二箇。

12月9日

○九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○王世子入學陸軍大學校。

12月10日

○十日。詣孝德殿,行朔祭。仍行晝茶禮兼別茶禮、夕上食。

○醫官神岡一亨入診。足部靡寧之候,尙未復常也。

12月11日

○十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月12日

○十二日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○天皇陛下爲祝王世子入學于陸軍大學,特賜鮮鯛一折。遣贊侍男爵韓昌洙于總督府,託轉奏感謝之意。

12月13日

○十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月14日

○十四日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○遣附武官康弼祐于龍山驛,餞送陸軍大將立花少一郞東京之行。

○特賜金一百圓于前正二品尹達榮。以其母貞夫人徐氏喪也。

12月15日

○十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月16日

○十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月17日

○十七日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月18日

○十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月19日

○十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月20日

○二十日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○特賜金一百圓于本職事務官末松熊彦。以其父喪也。

12月21日

○二十一日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

○總督男爵齋藤實、政務總監水野鍊太郞進獻歲儀物品。

12月22日

○二十二日。詣孝德殿,行冬至祭。仍行晝茶禮兼別茶禮。

○接見總督男爵齋藤實于仁政殿。

12月23日

○二十三日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月24日

○二十四日。詣孝德殿,行望祭晝茶禮、夕上食。

12月25日

○二十五日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月26日

○二十六日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月28日

○二十八日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

12月29日

○二十九日。詣孝德殿,行晝茶禮、夕上食。

〈純宗皇帝實錄附錄卷之十一